통일과나눔 아카이브 8000만

전체메뉴

학술

  • HOME
  • 논문
  • 학술

높임법에 대한 일고찰 - 남한과 북한 높임법의 최근 기술을 중심으로 -

A study on the Honorifics in the recent grammar references of South and North Koreans

상세내역
저자 김건희
소속 및 직함 강원대학교
발행기관 한말연구학회
학술지 한말연구
권호사항 63(11)
수록페이지 범위 및 쪽수 1-31
발행 시기 2022년
키워드 #안 높임   #겸손법   #전략적 용법   #주체 높임법   #객체 높임법   #상대 높임법   #김건희
원문보기
상세내역
초록
The purpose of this study is to examine the honorifics based on the recent grammar references of South and North Koreans. In the South grammar references, (1) there are the 'not addressee-raising' instead of 'addressee-lowering', 'unification of order of ranks, not binary system', the resonable explanation of 'hao style, hake style' in the hearer honorifics at the controversial issues. (2) the contents of speaker(self)-lowering(humbleness) is newly exhibited besides the traditional honorific system(subject/object/hearer), (3) not only the norms but also the strategic usages are focused, (4) the respect of hearer is based on all kinds of honorific system(subject/object/hearer). In the North grammar references, (1) there are the basic honorific system(subject/object/hearer) like South grammar references, but the portion of object honorific is not much, considering subject and hearer honorifics, (2) some honorifics in North Korea show the special social structure of North Korea society, (3) the explanation of the honorifics of North grammar references show the normative grammar, theoretical grammar, functional grammar respectively.
목차