<통일·북한 정보 아카이브>
Total  0

통일과나눔 아카이브 8000만

전체메뉴

학술논문

Narrativization of Religious Conversion: “Christian Passage” of North Korean Refugees in South Korea

상세내역
저자 정진헌
소속 및 직함 한양대학교
발행기관 한국언어문화학회
학술지 한국언어문화
권호사항 (50)
수록페이지 범위 및 쪽수 269-288
발행 시기 2025년
키워드 #북한이주민(North Korean refugees)   #개종(conversion)   #간증(narrative)   #복음주의 언어(Evangelical language)   #교회 문화(church culture)   #정진헌
조회수 5
원문보기
상세내역
초록
1990년대 중반이후 급증한 남한 입국 북한이주민 대다수가 자신들의 종교적 정체성을 기독교에 두고 있는 것으로 나타났다. 이 글은 기독교로 개종한 북한이주민들이 한국 또는 해외 교회에 초대되어 연행하는 간증에 주목했다. 간증은 종교적 언어이며, 기독교의 대표적 의례중 하나이다. 북한이주민 신자들은 남한 기독교로의 개종 과정에서 남한 기독교 의례를 습득하고, 자신들의 종교적 체험을 성서적 언어로 재해석하여 구술구조에 적합하게 구성한다. 하여, 이 글은 북한이주민 개종 내러티브를 분석함으로써, 그 안에 반영된 한국 기독교의 언어 문화를 조명하고, 북한이주민 개종이 지닌 함의를 분단 맥락에서 고찰한다. 연구자의 현지조사 자료와 개인의 내러티브 비교분석을 통해, 고난/북쪽/과거와 그 대립항인 축복/남쪽/현재, 나아가 미래지향적 정체성의 재구성까지, 물리적 이동과 내면적 전환을 동반한 종교 개종 과정은, 복음주의 언어에 의한 경험의 생략과 변형, 재의미화로 구성됨을 서술적으로 엮었다.
목차