<통일·북한 정보 아카이브>
Total  0회

통일과나눔 아카이브 8000만

전체메뉴
닫기

학술논문

공유하기

닫기

북한문학 연구와 텍스트의 해석 - 남북한 ‘통합’문학사에서의 텍스트《피바다》

A Research on North Korean Literary Text and Its Interpretation Sea of Blood in the Integrated Literary History of South and North Korea

상세내역
저자 이영미
소속 및 직함 아주대학교
발행기관 한국현대문학회
학술지 한국현대문학연구
권호사항 (33)
수록페이지 범위 및 쪽수 401-433
발행 시기 2026년
키워드 #북한   #텍스트,《피바다》   #통합문학사   #각색   #복제   #변형   #원전비평   #불후의 고전적 명작   #혁명문화.   #이영미
조회수 10
원문보기
상세내역
초록
이 논문은 북한 문화를 대표하는 불후의 고전적 명작《피바다》의 각색 과정을 고찰하였다. 학술대회의 주제인 ‘텍스트로의 귀환’에 따라, 우리가 지니고 있는 원전 확정에 대한 강력한 환상이 북한문학사와의 통합 과정에서 얼마나 쉽게 허물어질 수 있는 문제인지에 대해 예민하게 분석해 보고자, 김일성이 직접 창작했다는 혁명연극을 복제한《피바다》를 선택하여 깊이 천착하였다. 동시에 북한에서의 ‘텍스트’ 정전이라고 하는 것이 어떻게 ‘허구적 상상’ 속에 갇혀 있는지에 대해 문제제기하였다. 또한 우리가 관습적으로 소개하던 북한문학사에 대한 내용들이 매우 개론적이고 피상적이지 않았나 하는 의문을 던지면서 동시에 우리가 간과한 것이 과연 무엇인지에 대해 알아보기 위해, 원전인《피바다》가 원래의 혁명연극에서 예술영화로 그리고 혁명가극으로, 다시 장편소설로 각색․전화되는 과정 속에 노출되는 균열들과 불일치의 잡음들을 낱낱이 드러냈다. 이를 통해 북한에서의 ‘텍스트’의 위상을 재점검해 볼 수 있었고, 정치 사회적 변화와 문화 권력적 변동이 매우 이질적으로, 시간차로 움직였던 그 심층적이고 내적인 흐름의 일단을 확인하였다. 향후 남북한 통합문학사의 서술 방법론 구축에 기여하고자 하는 시론이었다.
목차
이전글, 다음글
다음글 북한의 외국어로서의 조선어교육 운영 사례에 대한 면담 조사 연구 －김형직사범대학 연수생 출신의 제보자 면담을 중심으로
이전글 냉전기 중국의 대북정책과 북･중 동맹관계의 동학
목록