<통일·북한 정보 아카이브>
Total  0회

통일과나눔 아카이브 8000만

전체메뉴
닫기

학술논문

공유하기

닫기

재일 디아스포라 시인 남시우 연구

A Study on the Poet Nam Si-woo, the Korean-Japanese Diaspora

상세내역
저자 하상일
소속 및 직함 동의대학교
발행기관 한민족문화학회
학술지 한민족문화연구
권호사항
수록페이지 범위 및 쪽수 291-313
발행 시기 2026년
키워드 #재일 디아스포라   #재일 디아스포라 시문학   #재일 조선인   #재일 조선인 시문학   #남시우   #강순   #허남기   #북한 아동문학   #총련   #문예동   #민족의식   #역사의식   #이데올로기   #하상일
조회수 9
원문보기
상세내역
초록
이 논문은 재일 디아스포라 시인 남시우를 연구한 것이다. 남시우는 해방 이후 허남기, 강순 등과 함께 재일 디아스포라 시문학의 초석을 닦은 대표적인 시인이다. 그동안 재일 디아스포라 시문학에 대한 연구가 활발하게 진행되었음에도 불구하고, 남시우의 시는 분단 이데올로기에 가로막혀 제대로 조명되지 못하였다. 그는 1979년부터 총련에서 세운 조선대학교 학장을 역임하며 총련계 재일 지식인들과 문인들을 양성하는 데 헌신하였을 뿐만 아니라, 1977년 총련 중앙 부의장을 맡는 등 북한 체제에 적극적으로 협력하는 교육문화 사업을 주도한 핵심 인물이었기 때문이다. 본고는 이러한 이데올로기적 한계를 넘어서 재일 디아스포라 시문학의 총체적 성격을 규명하고자 남시우의 시세계에 대한 본격적인 연구를 시도한 것이다. 그의 시는 교육자로서의 자신의 역할에 충실하기 위해 민족 교육의 심화를 통한 민족 주체의 형성에 가장 우선인 목표를 두었다. 해방이 되었음에도 불구하고 여전히 조국으로 돌아가지 못한 채 식민지 종주국 일본에서 살아갈 수밖에 없었던 재일 조선인들의 수난을 민족 교육을 통해 극복해 내고자 했던 것이다. 다음으로 그의 시는 북한문학과의 밀접한 연계 속에서 재일 조선인들의 민족의식이 조국, 즉 북한을 지향하도록 하는 선전선동적 성격을 직접적으로 표방하였다. 또한 이러한 목적의식을 분명히 하기 위해 북한 체제와 김일성에 대한 찬양을 전면화한 사회주의 문학관을 견지하였다. 따라서 그의 시문학은 북한 시문학의 노선을 충실히 반영한 총련계 재일 조선인 시문학의 전개과정과 그 의미를 이해하는 데 있어서 중요한 텍스트가 된다고 평가할 수 있다.
목차
이전글, 다음글
다음글 남한주민의 북한지역 출입․체류와 신변안전보장 - 국제법적 분석의 시각에서 -
이전글 북한의 형사사법절차에 대한 체제 내외적 평가 — 미국 여기자 억류사건을 중심으로 —
목록