<통일·북한 정보 아카이브>
Today  0
Total  0

통일과나눔 아카이브 8000만

전체메뉴

학술논문

북한 옛이야기 연구 - 「놀고먹던 꿀꿀이」를 중심으로 -

A Study on Old North Korea Folktales -Focusing on Piggy Only Playing and Eating-

상세내역
저자 여란결
소속 및 직함
발행기관 동화와번역연구소
학술지 동화와 번역
권호사항 (45)
수록페이지 범위 및 쪽수 91-115
발행 시기 2023년
키워드 #북한   #꿀꿀이   #전래동화   #옛이야기   #아동영화   #우화   #북한 옛이야기   #여란결
조회수 227
원문보기
상세내역
초록
북한의 옛이야기「놀고먹던 꿀꿀이」는 모든 북한 사람이 알 정도로 유명한 이야기이기 때문에 본고는 먼저 북한의 꿀꿀이 옛이야기를 전체적으로 정리·분석하고, 북한에서 가장 오래된 꿀꿀이 이야기인 「놀고먹던 꿀꿀이」를 중심으로 이야기의 역사와 유치원이나 초등학교에서의 교육 양상을 살펴 보았으며, 캐릭터 분석도 진행했다. 우선 북한에서 꿀꿀이와 관련된 2008~2011년의 글과 아동영화 작품 총 18개를 뽑고 비교 분석하였다. 이를 통해 세 가지 공통점을 발견하였다. 첫째, 북한의 모든 작품에서 꿀꿀이는 부정적인 성격을 가진다. 둘째, 대부분의 글로 된 우화는 농사짓기와 노동의 환경 속에서 발생하였다. 셋째, 꿀꿀이의 친척인 똘똘이는 항상 예의바르고 다른 사람의 칭찬을 많이 받는 캐릭터이다. 게다가 북한에서 인기있는 꿀꿀이 작품인 「놀고먹던 꿀꿀이」와 연관된 1937년~2021년의 작품은 총 열 개를 찾았으며 동영상, 그림, 글 등 장르별로 정리하여 분석하였다. 또 교양원의 자료를 참고해서 유치원에서의 「놀고먹던 꿀꿀이」의 교육 방안도 제시하였다. 이 옛이야기는 북한의 노동당 주체 사상에도 부합하며 열심히 일해야 국가의 정치, 경제, 문화 생활 수준을 향상시킬 수 있다는 것을 시사하고 있다.
목차