[학술논문] 남북한 사전 예문 비교 연구 ― 사전 예문에 내포된 의미와 이념 ―
... 집중된 반면, 조선말대사전은 ‘혁명’ ‘인민’ ‘조국’등 이념적 색채가 짙은 단어와 ‘어머니’ ‘아버지’ ‘동무’같은 가족ᄋ공동체 관련 어휘가 높은 비중을 차지하였다. 셋째, 어휘 네트워크 분석에서는 가치중립적 시드어 ‘사람’ ‘집’을 중심으로 한 공출현 관계를 살펴보았다. <우리말샘>은 ‘신문’ ‘기사’ ‘서울’ ‘한국’과 같은 현대 사회 및 매체 관련 어휘와의 폭넓은 연결을 보여주었으며, 조선말대사전은 ‘혁명’ ‘평양’ ‘수령’ ‘장군’등 체제와 이념을 상징하는 단어 및 가족ᄋ귀향 맥락의 어휘와 강하게 결합하였다. 이와 같은 결과는 사전 예문이 단순한 의미 설명을 넘어, 편찬의 선택과 사회문화적 배경에 따라 서로 다른 의미적 지향을 드러내는 담화 텍스트임을 보여준다.
[학술논문] 1950년대 북한 아동희곡의 주제의식 연구 -『아동문학』을 중심으로
...의식은 나태에 대한 훈계와 근면주의다. 해당 작품들중 <산속의 동무들>은 나태가 사악한 자본가에게 종속되어노동력을 착취당하고 노예 신세가 될 수 있다는 자본주의 체제를 간접적으로 비판하고 있다. ‘관념 우화극’ <열두 달의 집>은 ‘묵은해(年)’, ‘새해’, ‘1월’ㆍ‘2월’ 등을의인화하여 시간과 시간 규율의 중요성을 강조하고, 아이러니하게도 아동에게 죄의식을 불러일으킨다. 나태와 근면주의에 이어 많이 다뤄지고 있는 주제는 경쟁과 협력의 관계다. 북한은 전후의 폐허를 빨리 복구하고 재건하기 위해 운동을 벌이면서 ‘경쟁’ 개념을이용한다. 해당 작품들 중 집단의 경쟁을 다룬 <우리는 소년 단원>, <나란이 선해바라기>는 개인의 도덕성과 집단의 윤리, 집단들 간의 화합과...