[학술논문] 한국 근대가곡의 성립과 그 성격
...성립과 더불어 시는 노래로부터 분리되어 자율성을 부여받게되었다. 그 결과 시와 노래가 중첩되는 영역이 소홀하게 취급되는 것은 당연하다. 시와 노래의 공존은 근대적 자유시 성립 이전의 현상에 속하기 때문이다. 근대 초기에 유행했던 ‘창가(唱歌, chang-ga)’가 대표적이다. 창가에서 자유시로 이행하는 과정은 노래로부터 시가 영구적으로 해방되었음을 증명하는 과정이기도 하다. 그러므로 자유시의 성립 이후 시와 노래의공존 현상, 즉 ‘가곡(歌曲, art songs)’의 성립과 그 발전과정이 문학사의 주목을 받지 못하는 것은 당연하다. 문학사의 관점에서 봤을 때 기존의 시작품을 가사로 해서 악보를 제작하는 가곡 창작의 과정은 ‘시와 노래의 일치’를 강조한다는...