북한이 국경봉쇄를 지속하면서 북한경제를 조망하는 데 많은 어려움을 겪고 있다. 본고의 목적은 위성자료를 새롭게 활용하여 북한의 시장활동을 분석하고, 이를 바탕으로 소비시장의 시기별 발달과 그 특징을 밝히는 것이다. 이 연구는 위성사진을 활용하여 북한의 시장과 물류에 대한 정량적 분석을 최초로 시도한 연구라는 점에서 선행연구와 차별점이 있다. 보조적으로 분석한 북한의 수입/도매/소매 가격 변화 분석도 사상 처음으로 도매와 소매 마진을 분석하여 도소매 상인의 역할을 규명하였다는 점에서 기존 연구와 차별화된다.
연구에 사용된 위성자료는 2017~23년 기간 측정한 Sentinel 1 위성의 SAR 센서 자료, Sentinel 2 위성의 가시광선 밴드 자료이며, 북한 물가는 2022년 11월~2024년 7월의 자료를 활용하였다. 이 외에도 중국 해관의 북·중 무역통계와 북한 문헌을 사용하였다.
연구 내용을 보면, 제2장에서는 최근 강화되고 있는 북한의 사회주의 상업체계 확립 및 시장에 대한 개입 강화를 △국가상업체계, 사회주의 상업의 한 형태로 시장을 흡수, △국영상업 발전을 통한 국가의 시장에 대한 관리와 관여 강화, △민간 유통 종사자가 얻어가는 이익을 국가로 귀속하여 국가재정 증대, △주민에 대한 상품 공급 보장 등의 의도로 해석하였다.
As North Korea continues to blockade its borders, it is difficult to study the North Korean economy. The purpose of this study is to analyze North Korea’s market activities by using satellite data in a new way and to identify the characteristics of market development over time. This study is different from previous studies in that it is the first to attempt a quantitative analysis of North Korea’s markets and logistics using satellite data. To complement the analysis of the market and logistics, this study also analyzes the changes in import, wholesale, and retail prices in North Korea, which is also different from previous studies in that it analyzes wholesale and retail margins for the first time to identify the role of wholesale and retail merchants.
The satellite data used in the study are SAR sensor data from the Sentinel 1 satellite and visible band data from the Sentinel 2 satellite, measured from 2017-23, and North Korean inflation data from November 2022 to July 2024. Other sources include North Korea-China trade statistics from China Customs and North Korean literature.
In Chapter 2, we interpret the North Korean authorities’ recent expansion of the socialist mercantile system and increased involvement in the market as an attempt to: absorb the market as a form of state mercantile system and socialist commerce; strengthen the state’s control and involvement in the market through the development of state-owned commerce; increase state revenues by attributing profits from private retailers to the state; and ensure the supply of goods to the North Korean people.
카카오톡
페이스북
블로그