[학술논문] 연변지역어의 연구사 -한국에서 발표한 중국 학생들의 논문을 중심으로

이 글에서는 1980년대 이후부터 지금까지 연변지역어의 연구사를 정리하여 연구 흐름을 기술하는 것이 목적이다. 여기서 연변 지역 어라는 것은 연변조선족자치주에서 사용되는 말을 가리킨다. 1992년 한중수교 이후 많은 조선족 유학생들이 한국으로 공부하러 왔고 본인의 고향말- 연변 지역 어나 함경도, 평안도 방언을 주제로 일반논문과 학위논문을 썼다. 이 글에서는 크게 음운과 문법, 어휘, 기타 등 네 분야로 세분하고 다시 주제에 따라 분류한 후 전반적인 흐름을 살펴보았다. 전체 흐름을 보면 초기에는 기본적으로 직접 조사한 자료를 바탕으로 음운, 문법 분야의 논문이 많았다면 최근에는 문학작품이나 드라마 영화 등에 나오는 자료를 바탕으로 문법, 어휘 분야를 다룬 논문들도 많이 생산되었다. 저자들의 출신지역은 명확하지 않은...