[학술논문] Zwei Aspekte zur Wiedervereinigung ―'Good Bye, Lenin!' und 'Eine (über)mutige Familie'
2003년에 나온 독일영화 <굿바이 레닌>과 2006년에 한국에서 개봉된 <간 큰 가족>은 여러 면에서 공통점을 지니고 있다. 우선 두 작품 모두 분단과 통일을 주제로 삼고 있는 점과 통일에 대한 거짓말을 하고 있다는 점에서 동일하다. 그러나 <굿바이 레닌>은 독일이 통일되었음에도 불구하고 동독이 아직 건재하다는 거짓말을 바탕으로 진행되는 반면 <간 큰 가족>은 아직 분단상태에 있는 한반도를 통일된 상태로 만들기 위한 거짓말을 전개한다는 점에서 큰 차이가 있다. 통일에 대한 거짓말과 분단과 통일이라는 비극적 주제를 희극적 형식으로 다루었다는 점에서 두 작품은 독일과 한국영화사에서 큰 의미를 지닌다. 또한 <굿바이 레닌>의 성공으로 오랫동안 사장되어 있던 <간
[학술논문] Seriosität trifft Comic. Über Nordkorea in Guy Delisles Pjöngjang
...Comic-Landschaft genauso wie in der allgemeinen Öffentlichkeit besteht. Denn seit der Wiedervereinigung hat sich in Deutschland die Wahrnehmung Koreas verändert. Das hat mit der fortschreitenden wirtschaftlichen Entwicklung und internationalen Präsenz Südkoreas zu tun. Viele deutsche Bürger erinnert die Teilung Koreas an die deutsche Teilung. Der politisch interessierte Bürger hat also ein grundsätzliches Informationsbedürfnis...
[학술논문] Seriosität trifft Comic. Über Nordkorea in Guy Delisles Pjöngjang
...Comic-Landschaft genauso wie in der allgemeinen Öffentlichkeit besteht. Denn seit der Wiedervereinigung hat sich in Deutschland die Wahrnehmung Koreas verändert. Das hat mit der fortschreitenden wirtschaftlichen Entwicklung und internationalen Präsenz Südkoreas zu tun. Viele deutsche Bürger erinnert die Teilung Koreas an die deutsche Teilung. Der politisch interessierte Bürger hat also ein grundsätzliches Informationsbedürfnis...