[학술논문] 북한이탈주민 대상 정착 목적한국어 교수요목 설계 연구: 지역적응센터 초기집중교육 연계 방안

...상승효과를얻기보다는 체계적인 교육과정 개발에 걸림돌이 되고 있다. 이에 본 연구는 학습자 변인과 학습 목적을 근거로 북한이탈주민의 언어교육을 ‘이주자 대상 정착 목적 한국어 교육’으로 규정하고 실천 가능한 교수요목을설계하였다. 학습자 요구분석과 5개 기관 북한이탈주민 언어적응교육 과정 분석을 토대로 ‘문화, 단어와 표현, 발음과 억양, 언어 예절과 화법(화행), 활동 및 과제’의 5개 교육내용의 범주를 설정하고, 지역적응센터 초기집중교육과 연계 가능한 교수요목을 설계하였다. 이를 실제 수업에 적용하지 못한 점과 정착의 초기 단계에만 초점을 맞춘 점은 본고의 한계로남는다. 하지만 북한이탈주민의 언어적응실태에 관한 연구는 다소 있으나 교육적·실천적 접근에 관한 연구가...

[학술논문] 한국어 친족 호칭어 체계의 문제점과 개선 방향

... 밝혀졌다. 수많은 누리꾼들은 이러한 문제의 개선을 바라고 있으며, 그 과정에서 국립국어원 등의 국가 기관에서 대안을 마련하여 새 규범으로 제시할 것을 호소한다. 한국어에서 쓰이는 성차별적 가족 호칭어 체계를 바로 잡기 위해서는 새로운 규범을 마련하는 것이 우선 중요하다. 그러나 그것이 빠르게 정착되기 위해서는 남성들이 누려온 과도한 혜택을 포기하고, 그들이 양성 평등을 이루려고 하는 용기를 내는 일이 더욱 중요하다. 우리는 오랫동안 한국 사회를 지배해 온 남성 중심적 관념에서 벗어나고, 남성과 여성이 함께 평등하고 자유로운 세상을 열어 나가려는 의지가 필요함을 강조한다.