[학위논문] 북한이탈주민의 남한 내 심리적 문화적응 기제와 적응행태

...증가하였다. 하지만, 이들의 적응과 관련하여 매우 중요한 심리적 문화적응이라는 주제를 포괄적이고 한국 문화에 적합하게 다룬 연구가 거의 없었다. 따라서 본 연구에서는 기존의 관련 모델을 검토한 후 이를 수정, 보완하여 한국형 모델을 수립하고, 이에 대해 탐색적 확인을 하였으며, 아울러 문화적응 행태에 대해서도 분석하였다. 먼저, Berry의 모델을 중심으로 검토하였는데, 이 모델이 남북한의 문화 특성에 적합하지 않다는 점이 발견되었다. 즉, 이질 언어 문제와 인종 문제는 없지만, 미묘한 대인관계 방식과 체제 원리상의 차이, 양 체제간의 6.25 전쟁 경험과 50여년의 대립 등에 의한 독특한 문화 차이가 있고, 완전하지는 않지만 인도주의적 차원의 정착 지원 시스템이 비교적 장기간 이루어진다는...

[학술논문] 출신성분에 따른 탈북여성의 문화적응 기제에 관한 비교분석

본 연구는 현재 남한에 입국한 북한이탈주민의 71% 이상을 차지하고 있는 탈북여성의 남한사회 적응과 관련하여 출신성분에 따른 Berry의 문화적응 이론의 재검증을 시도한 연구이다. 이를 위해 북한의 출신성분제도, Berry의 문화적응 이론, 관련 선행연구들을 검토하였고 IRB심의가 끝난 2014년 12월 15일~2015년 2월 30일까지 FGI 및 설문조사를 통해 탈북여성이 겪는 사회적 정체감과 문화적 유능감을 밝혀보고자 연구를 수행하였다. 연구결과 출신성분에 따른 남・북한정체감(심리적 문화적응 전략), 문화적 유능감, 지각된 동화 압력, 문화이질감의 차이가 없는 것으로 나타났으며 문화적응은 개별적인 사례 특성에 따라 다른 것임을 알 수 있었다. 이러한 연구결과에 기반하여 구체화된 발전과제를 제시하였으며 본...

[학술논문] 북한이탈주민의 문화적응과 언어적응에 대한 질적 탐색 - Berry의 문화적응 모델을 중심으로 -

North and South Korea have a long history that we are one ethnic race. Despite of 70 years';because we have shared same language;North Korean are considered not to have much hardship in acquring the language. However;when Ministry of Unification conducted a survey;asking 322 refugees between 20 ~ 60 years of age;they responded the most difficulty they experienced is "Language." This study

[학술논문] 북한이탈주민의 문화적응 양상 연구 -단편소설 「로동신문」을 중심으로

본 연구의 목적은 Berry(1997, 2005)의 문화적응 모델에 근거하여 북한이탈주민의 문화적응 유형을 파악하고 문학작품 「로동신문」에 대한 북한이탈주민의 감상을 인터뷰 함으로써 보다 심층적인 북한이탈주민의 문화적응 양상을 개인 수준에서의 심리적 적응 측면에서 살피는 데 있다. 특히 본 연구는 북한이탈주민의 심리적 고통, 트라우마로 인한 거부감을 최소화하면서 생각과 감정을 유도하기 위해, 문학작품을 매개로 하여 북한이탈 주민의 과거 경험을 성찰적으로 이끌어내고자 하였다. 연구 결과, 연구참여자가 모두 ‘동화’의 문화적응 유형을 보였으며, 이면적으로는 상당한 심리적 부적응 양상을 보였다. 이것은 일방적으로 원문화의 정체성을 폐기하고 새로운 주류사회의 문화에 흡수되려고 하였기 때문에 부정적...