[학술논문] 남북한 방송언어의 차이에 대한 기초 분석
본 연구는 장기간의 남북한 분단으로 인한 언어적 이질성의 정도를 가늠해보기 위하여 남북한 방송언어 비교하였다. 연구의 주목적은 남북한 언어 간 차이에 대한 데이터가 부족한 상황에서 언어사용 실태에 대한 토대 데이터를 제공하는 것이었다. 남북한의 주요 방송사 뉴스 동영상에서 추출한 텍스트를 대상으로 국어분석프로그램 KLIWC (Korean Linguistic Inquiry and Word Count)으로 분석하였다. 분석 결과, 북한 방송언어는 KLIWC의 각 차원에서 남한 언어와 유의미한 차이를 나타냈으며, 특히 정서적 단어, 인지적 단어, 사회적 단어 등에서 유의미한 차이가 발견되었다. 또한 북한 방송에서는 인칭대명사나 품사와 같은 언어학적 기능어에 있어서도 남한방송보다 사용빈도가 높았다. 이러한 차이에 대한...
[학술논문] 중국 출판 조선어 교재의 문화 요소 변화 양상 연구
...presented in Korean language textbooks published during various stages of Korean language education in China. This analysis spans from the initial phase through the adjustment phase into the period immediately before the development phase, with a specific focus on changes across these periods. Overall, in textbooks, Chinese culture was represented more prominently than North Korean culture. Regarding...
[학위논문] 북한의 문법 교수·학습 방법 연구
...secondary schools, thereby elucidating North Korean grammar teaching and learning methods from multiple perspectives. Based on this analysis, the study aims to suggest directions for grammar education for native language learners in the context of unification. To achieve this, the study first identified the theoretical foundations necessary for researching North Korean grammar teaching and learning methods...
#...방법의 학술적 담론 #북한 문법 교수·학습 방법 실행 양상 #깨우쳐주는 교수방법 #통일 시대 문법교육 #North Korean secondary grammar education #grammar education for native speakers #North Korean grammar teaching and learning methods #Juche language theory #socialist pedagogy #academic discourse on North Korean grammar teaching and learning methods #implementation patterns of North Korean grammar teaching and learning methods #enlightening teaching methods #grammar...
[학술논문] 남한 내 북한이탈주민들의 의식 및 생활만족도 7년 패널 연구
... results showed that the participant’s satisfaction level had been relatively well-maintained, and their understanding of the South Korean culture and language had increased. However, their attitudes toward fellow North Korean defectors had worsened. Their satisfaction level with government support for medical care was very low. Gender, age, level of education in North Korea, Communist Party membership...
[학위논문] 김정은 시기 성명·담화 분석을 통해 본 북한의 대외 커뮤니케이션 전략 연구
...messaging posture. The analysis proceeds along several dimensions. First, regarding authorship, statements in the earlier phase were primarily issued by governmental and inter-Korean organizations, whereas the latter period saw a marked increase in statements attributed to individuals—particularly from within the Workers’ Party and central authorities. Notably, inter-Korean institutions were more...