[학술논문] 남북 무형유산 교류 협력의 다자간 협력 틀 모색 - 유네스코 인류무형문화유산 남북 공동 등재 사례 -

...이후 북한의 문화유산 보호와 관리는 정상 국가의 법과 관리체계 형식으로 변화하고 있다. 또한 북한의 민족유산보호지도국은 무형문화유산을 지속적으로 기록하고 목록화하며, 이들 중 아리랑, 김치 담그기, 씨름을 유네스코 인류무형문화유산 대표 목록에 등재시키기도 하였다. 특히 2018년 12월 씨름의 남북 공동 등재는 평화와 화해를 위한 남북 교류 협력의 상징성을 가지고 있어, 향후 추가적인 남북 인류무형문화유산 대표 목록 공동 등재에 대한 기대감을 높이고 있다. 현재 한국은 20개 종목을 인류무형문화유산 대표 목록에 등재하고 있으며, 그 중 매사냥, 줄다리기, 씨름 등 3개 종목은 공동 등재로 여러 국가들이 함께 공유하고 있다. 그러나 이들 3개 종목의 공동 등재 신청 과정과 이후 활동들을 비교해볼 때, 과연 공동...

[학술논문] 인류무형유산 씨름의 남북 공동등재 의미와 과제

2018년 남북의 공통된 무형유산인 씨름이 처음으로 유네스코 인류 무형 문화 유산에 공동 등재되었다. 그 의미를 몇 가지로 정리하면 다음과 같다. 첫째, 씨름은 남북이 공동으로 유네스코 유산에 등재한 첫 사례이다. 2019년 4.27 판문점 선언과 함께 찾아온 씨름의 공동등재는 70년간 갈라진 남북을 하나로 잇는 상징적 사건으로서, 앞으로 남북의 유산교류에 새로운 전기를 마련했다고 할 수 있다. 둘째, 씨름의 남북 문화적 정체성을 재확인한 자리였다. 유네스코 평가기구가 씨름이 연행과 전승양상, 공동체에 대한 사회적․문화적 의미가 같다는 점을 들어 전에 없던 개별 신청 유산의 공동등재를 결정한 것도 바로 남북 씨름의 공통점 때문이었다. 그 결과 분단이 갈라놓은 유산이 오히려 분단을 묶어주는 역할을 한다는 점에서 민족공동체...

[학위논문] 고려인삼에 대한 문화기억과 남북교류 방안

...위도가 높은 북쪽으로 상승시킬 수밖에 없는 현실적인 문제에 직면한다. 즉 남쪽은 고려인삼의 재배 적지로서 기능을 잃어가고 있기 때문에 필연적으로 북쪽으로 재배지를 옮겨 가야 하므로, 북쪽과의 심도 있는 협의가 요구된다. 남북은 고려인삼을 각기 무형문화재와 비물질문화유산으로 지정하여 보호하고 있는 상황이므로, 2018년 씨름을 유네스코 인류 무형 문화 유산에 공동 등재한 경험을 살려서 남북 공동 등재를 추진한다면 통일 논의는 한층 더 현실화할 수 있을 것이다. 또한 DMZ 지역에 남북이 합작하여 ‘고려인삼 복합문화센터’를 조성하여 고려인삼에 대한 다양한 체험과 아울러 재배·가공·판매 등의 전략을 실질적으로 진행할 수 있을 것이다. 아울러 고려인삼의 홍삼 가공법을...

[학위논문] 북한의 무형문화유산 보호관리 연구 -김정은 시기 ‘비물질문화유산’ 제도화 과정을 중심으로-

...기반’하여 ‘북한적 전통’이 현재까지 전승되고 있다고 믿는 유산이었다. 2014년 북한의 ‘아리랑’이 ‘ 인류무형문화유산 대표목록’에 처음으로 포함된 이후, ‘김치담그기풍습(2015년),’ ‘씨름(2018년),’ ‘평양랭면풍습(2022년)’도 등재되었다. 또한, ‘조선옷차림풍습’과 ‘전통무예 태권도’도 등재를 준비하고 있다. 북한은 ‘ 인류무형문화유산 대표목록’에 자국의 유산을 등록하여 대내외적으로 북한 ‘비물질문화유산’의 우수성을 ‘소개선전’하고 국제적으로 인정받는...

[학술논문] 남북한 무형문화재 교류 협력 방안

남한과 북한의 무형문화재 개념은 대동소이하다. 남한의 무형문화재는 북한에서는 비물질유산으로 칭해진다. 남과 북은 모두 유네스코는 「무형문화유산 보호협약」의 인류 무형 문화 유산의 개념을 담고 있다. 남한의 무형문화재는 1962년 문화재보호법에서 법제화되기 시작하여 2015년 「무형문화재 보전 및 진흥에 관한 법률」로 분법화되었으며 전형보존 원칙을 지향하고 있다. 북한은 2015년 조선민주주의인민공화국 민족유산보호법에서 ‘비물질유산’을 규정하고 있으며, 2019년 「사회주의 헌법」을 개정하여 원형보존 원칙 등 그 방향성을 제시하고 있다. 남한은 국가 지정 무형문화재로 전통공연․예술, 전통기술, 전통생활관습, 의례․의식, 전통놀이․무예, 전통지식, 구전전통 및 표현 등 7개 범주 146종을...