[학술논문] 백석의 아동 문학론 연구-「쫓기달래」를 중심으로

...이탈하여 전개했던 아동 문학론에 주목하여, 그가 지향했던 ‘시정(詩情)’이 가리키는 지점을 해명하고자 했다. 분단 후 백석이 가장 적극적으로 논의를 개진한 것이 바로 당시 아동문학 분과장이었던 리원우와의 ‘ 아동문학 논쟁’이었는데, 이때 발표된 평론에서 그는 북한 문학계의 도식주의를 강도 높게 비판하였다. 특히 이 시기 백석이 타협의 여지 없이 저항했던 ‘지배 담론의 획일성’은 분단 이전 그가 꾸준히 탈주하고자 했던 근대적 동일성의 세계를 상기시킨다. 이처럼 백석은 자신의 평론을 통해 언급했던 ‘지속적으로 강요되는 교훈’, ‘주입되는 의식’과 끊임없이 마찰하면서 당대 북한 아동 문학계의 주류를 형성했던...

[학술논문] 해방기 아동 잡지의 문학장 형성과 담론 연구 - 남·북한 아동 잡지를 중심으로 -

본고의 목적은 해방기 남·북한 아동 잡지의 다양한 담론을 통해 당대 아동 문학이 추구하는 방안을 논의하는 것이다. 해방기 남·북한 아동 잡지는 문학장으로서 교육, 사회, 문학, 정치적인 부분을 드러내고있는데 아동 잡지마다 각 논조와 작품의 내용이 다양하게 전개되고 있다. 해방기는 일제강점기와 같은저항 의식은 약화 되었지만, 시대적 특수성을 극복하려는 것은 매우 활발하였다. 해방기 남·북한 아동잡지는 시대와 유기적 관계를 맺고 독창적인 시대상을 수용하며 사회, 문화, 교육, 문학 정신의 형성과이를 주체적으로 인식하고 있다. 해방기 남·북한 아동 잡지들은 ‘교육’, ‘교양’, ‘한글’, ‘아동...

[학술논문] 북한 교과서의 서구 아동문학 수용과 활용

...서구 아동 문학을분석함으로써 김정은 체제에서 표방한 세계화 양상과 아동교육의 결합을 살펴보고자 한다. 이를 위해 북한 교과서에 실린 서구 아동 문학의 번역상황과 단원내용을 분석하여 북한 아동 문학의 특징을 파악하고 서구 아동문학 교육이 주는시사점을 도출하고자 한다. 북한에서는 서구 아동 문학이 1960년대에 연령별 대상으로 하는 출판사에서학자, 문인들이 번역자로 참여하여 소개되었으나 김일성 유일지도 체계가 확립되면서 사라지다가 1980년대 초부터 다시 소개된다. 2013년 교육강령에 따른변화로 서구 아동 문학이 북한 교과서에 활발하게 소개된다. 이 글의 연구 범위는 북한의 2013년 교육강령에 따라 개정된 소학교와 초급중학교 국어교과서에 실린 서구 번역문학에 해당되는 아동 문학이다. 북한 교과서에 실린 서구 아동 문학은 사회주의적...

[학술논문] 재북시기 윤세평의 아동문학연구 - 아동문학(조선작가동맹출판사, 1957)에 게재된 전설을 중심으로 -

...연구는 재북시기 윤세평의 아동문학 활동 양상을 살피면서 그의 두 편의 전설 ‘능라도와 주암산’과 ‘흘령도사’의 짜임새와 특성을 고찰하였다. 윤세평은 북한 아동문학 논쟁이 가열되는 시기부터 문학신문의 주필을 맡으면서 아동문학 수용 층 확대에 기여했다. 윤세평의 아동문학 참여 과정 위에 발표된 ‘능라도와 주암산’에는 역사적 기록에 따른 전설의 흥미를 전달하며 사회주의 수도 평야의 위엄을 일깨우고 있다. 반면, 임진왜란을 소재로 한 ‘흘령도사’의 전설은 역사 기록성과 함께 임진왜란의 영웅적인 행보 서사를 보탰다. 이를 통해 민중이 결합한 반외세에 항거하는 목적의식을 갖추고 있다. 앞으로 북한 아동 문학이 지니는 내포를 더욱 풍요롭게...

[학술논문] 1950년대 백석의 시 복원을 위한 제안

...간섭하면서 문학예술의 자율성과 표현의 자유는 심각하게 위축될 수밖에 없었다. 북한문학에서 타의에 의한 창작이 광범위하게 일반화된 것도 그 무렵이었다. 체제 변동의 격동기에 백석은 조선작가동맹의 외국문학분과위원과 아동 문학분과위원으로 활동하면서 1956년 12월에 창간된 『문학신문』의 편집위원을 잠시 맡았다. 이 논문은 『문학신문』에 실린 백석의 모든 글과 활동 내용을 분석함으로써 북한에서 백석이 펼친 문학론의 요체를 파악하고자 시도하였다. 이와 함께 백석의 자아비판으로 막을 내린 ‘학령 전 아동문학 논쟁’ 과정을 분석하였다. 이 논쟁은 ‘당적인 문학’을 기치로 내거는 교조주의적인 문인들의 무차별적인 공격에 문학주의자의 면모를 지닌 백석이 예술성을 내세우다가 패배한 것으로...